18.05.2019
10:00

Miejsce
Różne miejsca

Wstęp
wolny

Kategoria
Wydarzenia

Pełna kultura

Dni Skandynawskie 2019

Dni Skandynawskie 2019
 Echo Newsletter  Nie przegap - zapowiedzi wydarzeń, konkursy, newsy!

Dni Skandynawskie 2019

Tegoroczna 6. edycja wydarzenia Dni Skandynawskich jest kontynuacją rozpoczętej w 2013 r. idei stworzenia w Szczecinie aktywnej i interdyscyplinarnej platformy współpracy pomiędzy Polską a Skandynawią. W 2018 r., podczas piątej, jubileuszowej edycji zaproponowaliśmy nową formułę wydarzenia, która spodobała się naszym gościom. Dlatego też, wciąż nie przystajemy szukać innowacyjnych elementów, aby wydarzenie było skrojone na miarę potrzeb wszystkich uczestników.

14.05.2019

godz. 11.00
Otwarcie wystawy „Baśnie Andersena w polskiej ilustracji książkowej”

spotkanie dla najmłodszych oraz niespodzianki z Ambasady Norwegii w Warszawie
- wstęp wolny-

Miejsce: Dom Kultury 13 Muz Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin www.13muz.eu

godz. 12.00
Pokaz filmu dla młodzieży i dorosłych "Ach, śpij kochanie"

reż. Hella Joof / 2009, 90 min., napisy PL, DVD

Film drogi – historia czterech dziewczyn, które wychodząc tylko po fajki, zdecydowały się na podróż w poszukiwaniu lepszej przyszłości. Dla jednej z nich jest to rachunek do wyrównania, dla pozostałych to kwestia na nowo zdobytej wolności. Łączy je jedno – próba wyjścia z uzależnienia. Może sposobem na ich wyleczenie nie jest psychoterapia i metadon, ale konfrontacja z przeszłością
i przebaczenie.
- wstęp wolny-

Miejsce: Dom Kultury 13 Muz Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin www.13muz.eu

godz. 19.00
Gala Inauguracyjna 6. Dni Skandynawskich.

Tatiana Mindewicz-Puacz

Ekspert ds. komunikacji interpersonalnej i masowej, doradca w zakresie rozwoju osobistego oraz rozwoju zawodowego, doświadczony specjalista w obszarze tworzenia i wdrażania strategii komunikacyjnych. Psychoterapeuta (Członek Polskiego Stowarzyszenia Psychoterapii Integracyjnej), certyfikowany coach ICC.

Manager z 20 letnim doświadczeniem, od 18 lat efektywnie zarządzająca firmą doradczą Task Force Consulting, specjalizującą̨ się̨ w komunikacji marketingowej, public relations, kampaniach społecznych dla biznesu, instytucji państwowych oraz organizacji pozarządowych.

Mentorka w programie TVN „Projekt Lady”, autorka książek „Luz. I tak nie będę idealna”, „Miłość. I co dalej?” oraz audiobooka „Buduj relacje, nie będziesz musiał sprzedawać - 5 kroków do stworzenia wartościowej relacji biznesowej”.

Czesław Śpiewa

Muzyczna armia Czesława Mozila, czyli zespół Czesław Śpiewa. Za jurorem popularnego talent show stoją absolwenci Royal Danish Music Academy i Rhythmic Music Conservatory. 
Ich muzyka jest wypadkową nietuzinkowych żartów i biograficznych anegdot każdego z nich. W koncertowym repertuarze Czesław Śpiewa, poza piosenkami z najnowszej płyty, znajdą się także przeboje z dwóch poprzednich krążków zespołu, "Debiut" i "Pop", oraz dorobek pierwszego zespołu Czesława Mozila - Tesco Value. Muzycy zabiorą swoich słuchaczy w zwariowaną podróż do krainy finezyjnych dźwięków tanga, popu, folku i awangardy, używając przy tym szerokiej gamy instrumentów. Szklane dzwoneczki, akordeony i ukulele, to tylko kilka elementów spośród wielu trybików tej muzycznej machiny. Nie zabraknie również przewrotnej konferansjerki Czesława Mozila, który z powodzeniem łączy bezpretensjonalny stand up z muzycznym rozmachem multi instrumentalnego koncertu.

Miejsce:Filharmonia im. M. Karłowicza w Szczecinie ul. Małopolska 48, 70-515 Szczecin www.ds.szczecin.eu 

15.05.2019

godz. 10.00-15.00
Konferencja biznesowa, Scandinavian Business Connect
- wstęp na zaproszenie

Miejsce: Hotel Radisson BLU, Pl. Rodła 10, 70-419 Szczecin www.ds.szczecin.eu

godz. 10.00-16.00
Bezpłatny wstęp dla każdego z gości, który przy kasie wypowie w jednym z trzech języków skandynawskich (duński, szwedzki, norweski)

hasło dostępu: Kocham Szczecin

Miejsce: Muzeum Techniki i Komunikacji Zajezdnia Sztuki ul. Niemierzyńska 18 a, 71-441 Szczecin www.muzeumtechniki.eu

godz. 15.00 - 17.00
Fenomen Åsne Seierstad na przykładzie reportaży: Dwie siostry, Księgarz z Kabulu i Jeden z nas.

Opowieść o Norwegii. Wystąpienie Agaty Siwek i Jakuba Urbana - członków Koła Naukowego Viking, studenci drugiego roku filologii norweskiej na Uniwersytecie Szczecińskim

Studenci przybliżą sylwetkę Åsne Seierstad, najbardziej znanej obecnie norweskiej autorkę literatury faktu na świecie. Opowiedzą również, co wyróżnia ją wśród innych skandynawskich pisarek. Nawiążą także do znanych na całym świecie reportaży jej autorstwa, dotykających tematy, które większość reporterów boi się poruszyć. Głównym punktem zaczepienia będą trzy książki dziennikarki - „Księgarz z Kabulu”, podejmująca tematykę Afgańskich rodzin w obliczu wojny domowej, „Jeden z nas. Opowieść o Norwegii”, przytaczająca postać terrorysty Andersa Breivika oraz „Dwie siostry”, będąca opowieścią o dwóch somalijskich dziewczynach, które zdecydowały się na powrót do ojczyzny.
Miejsce:

Koło Naukowe Viking przy Wydziale Filologicznym US www.facebook.com/kolonaukoweviking

godz. 16.00 - 17.00
Motywy wikińskie w muzyce. Od Wagnera do dziś. Wystąpienie Jakuba Szostaka - członka Koła Naukowego Viking, studenta drugiego roku filologii norweskiej na Uniwersytecie Szczecińskim

Wikingowie są przede wszystkim kojarzeni z geograficznymi odkryciami oraz łupieżczymi wyprawami. W ich życiu codziennym obecna była także muzyka, której motywów możemy doszukiwać się również we współczesnej kulturze. Owe wikińskie elementy wystąpiły m.in. w muzyce Wagnera, natomiast dziś często są wykorzystywanie w muzyce rozrywkowej i popkulturze. W tym względzie należałoby wymienić chociażby "Immigrant Song" Led Zeppelin oraz muzykę skomponowaną do filmu Thor Ragnarok. Jednakże największą inspirację wikingami widać pośród twórców muzyki metalowej. Takie grupy muzyczne jak Bathory czy Amon Amarth określane są dziś mianem klasyki gatunku.

Miejsce:Koło Naukowe Viking przy Wydziale Filologicznym US www.facebook.com/kolonaukoweviking 

16.05.2019

godz. 10.00-16.00
Bezpłatny wstęp dla każdego z gości, który przy kasie wypowie w jednym z trzech języków skandynawskich (duński, szwedzki, norweski)

hasło dostępu: Kocham Szczecin
Miejsce:Muzeum Techniki i Komunikacji Zajezdnia Sztuki ul. Niemierzyńska 18 a, 71-441 Szczecin www.muzeumtechniki.eu

godz. 10.30-13.30
Żeglarskie Dni Skandynawskie na Wyspie Grodzkiej

Rotacyjne pływanie na jachtach (Dar Szczecina, Urtica), Zajęcia na nabrzeżu (wiązanie węzłów, składanie papierowych łódek, nauka tańca morskiego)
Miejsce:Łasztownia Wyspa Grodzka 1, 70-655 Szczecin

godz. 11:00
Wykład Anity Szynkowskiej pt. "Foodsharing w Polsce i Skandynawii" organizowany przez Koło Naukowe Viking Uniwersytetu Szczecińskiego.

Foodsharing, czyli idea dzielenia się jedzeniem, powstała w Niemczech w 2012 roku. Jest wyrazem protestu przeciw nadmiernemu marnowaniu i wyrzucaniu żywności. Co roku na świecie na śmieci trafia około 1,3 mld ton produktów, szacuje się, że jest to 30% całego wyprodukowanego pożywienia. W Polsce nadprogramowe jedzenie możemy zanieść do Jadłodzielni, czyli specjalnych miejsc, do których wolontariusze przywożą żywność i rozdają chętnym. Inna, bardziej samoobsługowa forma, to szafki, lodówki lub skrzynki w miejscach publicznych. W krajach skandynawskich proces dzielenia się żywnością jest na tyle zaawansowany, że powstały regulacje prawne wspierające restauracje i markety w dzieleniu się jedzeniem.

Miejsce:Dom Kultury 13 Muz Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin www.13muz.eu

godz. 12.00
Pokaz filmu "Błazen"

reż. Martin Pieter Zandvliet, 2011, 109 min. (na podstawie autentycznych wydarzeń), napisy PL, BLU-RAY - dla młodzieży i dorosłych

Film opowiada historię słynnego duńskiego komika Dircha Passera, dla którego szybka kariera okazała się powodem ogromnej samotności. Dirch boryka się z pragnieniem bycia adorowanym przez krytyków i publiczność. Talent jest dla niego zarówno błogosławieństwem jak i przekleństwem. Podczas gdy otoczenie ma własne wyobrażenie o komiku, Dirch robi wszystko, by być traktowanym poważnie.
- wstęp wolny -

Miejsce:Dom Kultury 13 Muz Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin www.13muz.eu

godz. 17.00
Spotkania z kinem duńskim organizowane we współpracy z Duńskim Instytutem Kultury w Warszawie.

Film Fabularny „How are you”, 70 min.

Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Szczecinie Pro Media Al. Wojska Polskiego 2, 70-470 Szczecin www.mbp.szczecin.pl

godz. 18.30
Spotkania z kinem duńskim organizowane we współpracy z Duńskim Instytutem Kultury w Warszawie.

Film Fabularny „Karen Blixen”, 54 min.

Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Szczecinie Pro Media Al. Wojska Polskiego 2, 70-470 Szczecin www.mbp.szczecin.pl

godz. 20.00
Meeting jazzowy Me.Ba organizowany przez Szczecińską Agencję Artystyczną.

Aga Czyż (Polska) - wokalistka i songwriter z Poznania. Jej debiutancka płyta z 2018 r. nosi tytuł "A.". Album zawiera 9 utworów o samotności, związkach, odpuszczaniu, miłości do kogoś i do siebie samego. Portal jazzsoul.pl ogłosił ją Debiutem 2018 w kategorii polskiego jazzu, zaś w ramach konkursu "Będzie Głośno" organizowanego przez Polskie Radio CZWÓRKA, ZAiKS uhonorował nagrodą za najlepsze teksty. Aga Czyż uczestniczyła również w projekcie jazzowym Culture Revolution u boku Sylwestra Ostrowskiego i Keyona Harrolda.

Bilety 30 zł – www.bilety.fm
Miejsce: Studio koncertowe S-1 im. Jana Szyrockiego Al. Wojska Polskiego 73, 70-481 Szczecin www.saa.pl 

17.05.2019

godz. 10.00-18.00
Bezpłatny wstęp dla każdego z gości, który przy kasie wypowie w jednym z trzech języków skandynawskich (duński, szwedzki, norweski)
hasło dostępu: Kocham Szczecin

Miejsce: Muzeum Techniki i Komunikacji Zajezdnia Sztuki ul. Niemierzyńska 18 a, 71-441 Szczecin www.muzeumtechniki.eu

godz. 11.00
Prezentacje podróżnicze po Skandynawii.

Z jednej strony Norwegia uchodzi za bardzo przyjazny kraj, a jego mieszkańcy za jedną z najszczęśliwszych nacji na świecie. Z drugiej, jego surowa przyroda, ulokowanie na samej północy kontynentu mogą sugerować, że jest to miejsce dzikie, zimne, mało przyjazne i niedostępne. Do tego te ceny… Czy to dobry pomysł, aby z dwuletnim dzieckiem wybrać się na 3-tygodniową podróż po norweskich górach i fiordach? Jak się do niej przygotować?

Opowiedzą: Magdalena i Szymon Wasilewscy.

Miejsce: Dom Kultury 13 Muz Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin www.13muz.eu

godz. 11.00
Skandynawia z Gryfusem, czyli rowerowe Dni Skandynawskie. Pożegnanie uczestników wyprawy rowerowej do Szwecji.

Miejsce: Łasztownia Wyspa Grodzka 1, 70-655 Szczecin www.fundacja.gryfus.szczecin.pl

godz. 12.00
Pokaz filmu „Moon Rider”

reż. Daniel Dencik, 83 MIN.

Bohaterem filmu jest Rasmus Quaade, młody duński kolarz, pragnący zostać mistrzem świata. W tym celu całe swoje życie podporządkowuje ciężkim treningom. Pasja i talent pomagają mu wygrywać kolejne wyścigi, pokonywać rywali i bić rekordy. Problemem okażą się jednak tkwiące w zawodniku psychiczne bariery i chaos tworzony przez własne myśli.

Miejsce: Dom Kultury 13 Muz Pl. Żołnierza Polskiego 2, 70-551 Szczecin www.13muz.eu

godz. 17.00
Spotkania z kinem duńskim organizowane we współpracy z Duńskim Instytutem Kultury w Warszawie.

Film Fabularny „Aplauz”, 85 min.

Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Szczecinie Pro Media Al. Wojska Polskiego 2, 70-470 Szczecin www.mbp.szczecin.pl

godz. 18.30
Spotkania z kinem duńskim organizowane we współpracy z Duńskim Instytutem Kultury w Warszawie.

Film Fabularny „Nie bój się mnie”, 95 min.

Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Szczecinie Pro Media Al. Wojska Polskiego 2, 70-470 Szczecin www.mbp.szczecin.pl

godz. 20.00
Meeting jazzowy Me.Ba organizowany przez Szczecińską Agencję Artystyczną.

Cecilia Stalin (Szwecja) - Artystka urodzona w Szwecji, na stałe mieszka w Londynie. Jej muzyczna kariera eksplodowała dzięki współpracy z szwedzkim zespołem Koop, którego album „Waltz For Koop” stał się ścieżką dźwiękową do filmu Woody'ego Allena. Cecilia w swej bogatej karierze występowała m.in. z The Streets, Cinematic Orchestra i Bugz In The Attic. Wydała kila płyt, spośród których najbardziej chwalona jest „Step like a giant” - niezwykła mieszanka hip-hop, soul & nu jazz. Album jest celebracją twórczości amerykańskiego saksofonisty jazzowego Johna Coltrane'a.

Bilety 30 zł – www.bilety.fm

Miejsce: TRAFO Trafostacja Sztuki w Szczecinie ul. Świętego Ducha 4, 70-205 Szczecin www.saa.pl 

18.05.2019

godz. 10.00-18.00
Bezpłatny wstęp dla każdego z gości, który przy kasie wypowie w jednym z trzech języków skandynawskich (duński, szwedzki, norweski)
hasło dostępu: Kocham Szczecin

Miejsce: Muzeum Techniki i Komunikacji Zajezdnia Sztuki ul. Niemierzyńska 18 a, 71-441 Szczecin www.muzeumtechniki.eu

godz. 11.00
Spotkania z kinem duńskim organizowane we współpracy z Duńskim Instytutem Kultury w Warszawie.

Filmy dla dzieci „Piggy”, 28 min., „The Flame and the Cotton Ball”, 23 min., „Tygrysy i tatuaże”, 54 min., „Pies w niebie”, 25 min.

Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna w Szczecinie Pro Media Al. Wojska Polskiego 2, 70-470 Szczecin www.mbp.szczecin.pl

godz. 11.00-17.00
Piknik Skandynawski.

Wyjątkowy piknik rodzinny z piękną Skandynawią w tle to kolejna impreza realizowana w ramach cyklu „Kolorowa Aleja”. Podczas wydarzenia na młodszych i starszych czekać będzie mnóstwo atrakcji, które przybliżyć mają kulturę krajów takich jak Szwecja, Norwegia czy Dania.

Miejsce: Aleja Kwiatowa Pl. Żołnierza Polskiego, 70-551 Szczecin www.zegluga.szn.pl

godz. 12.00
Szwedzkie smaki dla dzieci – Warsztaty literacko-kulinarne

Dzieci gotują? Jak najbardziej tak! Pamiętacie Pippi Pończoszankę przygotowującą stos naleśników? Po naszych zajęciach Twoje dziecko nie zostanie pewnie master chief, ale… Wraz z zawodowym kucharzem będzie mogło nauczyć się przygotowywać proste posiłki na bazie kuchni szwedzkiej. Będziemy mówić też o jedzeniu i zwyczajach, o których czytaliśmy w takich książkach jak “Dzieci z Bullerbyn”, czy “Pippi przygotowuje przyjęcie”. Przekonacie się, że Szwecja może być bardzo smaczna!

Prowadzenie: Grzegorz Wocial i Kamila Paradowska

Miejsce: Teatr Mały, Deptak Bogusława Al. Ks. Bogusława X 6, 70-440 Szczecin www.wspolczesny.szczecin.pl

godz. 12.00, 13.00, 14.00
Przejażdżka zabytkowym tramwajem typu N w klimacie skandynawskim.

Przejazd bezpłatny.

Trasa: Pętla Potulicka – Brama Portowa – pl. Kościuszki – Boh. Warszawy – pl. Gałczyńskiego – Al. Wojska Polskiego – pl. Szarych Szeregów - pl. Grunwaldzki – pl. Rodła – Matejki Filharmonia – (Jarmark Skandynawski) - pl. Żołnierza Polskiego – Brama Portowa – Pętla Potulicka.

Miejsce: Start i koniec: Pętla tramwajowa Potulicka ul. Potulicka, 70-234 Szczecin www.ts.szczecin.pl 

19.05.2019

godz. 10.00-16.00
Bezpłatny wstęp dla każdego z gości, który przy kasie wypowie w jednym z trzech języków skandynawskich (duński, szwedzki, norweski)
hasło dostępu: Kocham Szczecin

Miejsce: Muzeum Techniki i Komunikacji Zajezdnia Sztuki ul. Niemierzyńska 18 a, 71-441 Szczecin www.muzeumtechniki.eu

godz. 11.00-17.00
Piknik Skandynawski.

Wyjątkowy piknik rodzinny z piękną Skandynawią w tle to kolejna impreza realizowana w ramach cyklu „Kolorowa Aleja”. Podczas wydarzenia na młodszych i starszych czekać będzie mnóstwo atrakcji, które przybliżyć mają kulturę krajów takich jak Szwecja, Norwegia czy Dania.

Miejsce: Aleja Kwiatowa Pl. Żołnierza Polskiego, 70-551 Szczecin www.zegluga.szn.pl

godz. 16.00
Koncert pt. Muzyka fiordów” związanego z muzyką skandynawską.

Wykonawcy: Agencja muzyczna PRO MUSICA, kwartet instrumentalny.

W programie min.:

Edward Grieg suita tańców Per Gynt. Części: Poranek, śmierć Azy, Taniec Anitry, W grocie króla gór.
Nordyckie Melodie: Karlajan Kisa- Fińska Melodia, Pal Sine Honer, Jeg Beder Eder- Duńska Melodia, Merimiestanssi- Sjomansdans Melodia z Islandii.
Skandynawskie Tańce Ludowe.
– Wstęp wolny -

Miejsce: Dom Kultury Skolwin (scena na dachu) ul. Stołczyńska 163, 71-868 SZCZECIN www.klubskolwin.pl

godz. 20.00
Meeting jazzowy Me.Ba organizowany przez Szczecińską Agencję Artystyczną.

Johanna Elina Sulkenen (Finlandia) - wielokrotnie nagradzana fińska wokalistka, kompozytorka i improwizatorka, która mieszka i tworzy w Kopenhadze. Niezwykły głos Johanny oraz oryginale brzmienie daje jej swobodę do płynnego przekraczania granic między różnymi gatunkami muzycznymi. W 2016 r. jej album „Belonging” otrzymał nominację do nagrody Danish Music Award w kategorii „Najlepszy jazzowy wokal”. Najnowszy płyta Johanny „Koan” to niesamowita podróż między smutkiem, melancholią a radością, a wszystko podane jest w filmowym klimacie ciemności i światła.

Bilety 30 zł – www.bilety.fm

Miejsce: Studio koncertowe S-1 im. Jana Szyrockiego Al. Wojska Polskiego 73, 70-481 Szczecin www.saa.pl 


Wydarzenia towarzyszące

3 - 12.05
Festiwal Kultury Krajów Nordyckich „Nordischer Klang”

Pragniesz jeszcze więcej Skandynawii?! Bezpośrednio przed Dniami Skandynawskimi miasto partnerskie Szczecina, Greifswald, organizuje swój Festiwal Kultury Europy Północnej. 
Serdecznie zapraszamy!

Miejsce: Greifswald www.nordischerklang.de

26.05 - 1.06
Międzynarodowy projekt teatralny pn. Teatralny Ty-Dzień Dziecka.

m.in. premiera „Kołysanek Północy” (podczas spektaklu wykonane zostaną popularne kołysanki krajów Skandynawskich w polskim tłumaczeniu)

Miejsce: Teatr Lalek Pleciuga plac Teatralny 1, 71-405 Szczecin www.pleciuga.pl/teatralny-ty-dzien-dziecka

23-25 maja 2019
Filmowe Dni Skandynawii:
Bergman - Rok z życia, (Bergman - ett ar, ett liv, Szwecja/Norwegia 2018, 117’)

Młodość Astrid, (Unga Astrid, Szwecja/Dania 2018, czas 123’)

Nieśmiertalna Greta Garbo, Najsłynniejsza szwedzka aktorka w historii, gwiazda rodzimego, a przede wszystkim hollywoodzkiego kina.
– Wstęp wolny -

Miejsce: Klub Delta ul. Racławicka 10, 70-811 Szczecin www.klubdelta.pl

PEŁNY PROGRAM DNI SKANDYNAWSKICH   

Różne miejsca

Różne miejsca

Różne miejsca na terenie Szczecina i okolic